| 1. | The association of southeast asian nations or asean was established in 1967 in bangkok
东南亚国家联盟（东盟）是1967年在曼谷建立的。 |
| 2. | The frame and mechanism of fisheries cooperation between china and association of southeast asian nations
中国与东盟渔业合作的框架与机制 |
| 3. | The association of southeast asian nations or asean was established in 1967 in bangkok
Asean东南亚国家联盟（东盟）是1967年在曼谷建立的。 |
| 4. | Most members of the association of southeast asian nations ( asean ) are adjacent to china
作为一个国家集团的东南亚国家联盟,其多数成员国都与中国相邻。 |
| 5. | A north korean spokesman announced his country ' s intentions on the sidelines of the association of southeast asian nations regional forum
北韩发言人在吉隆坡举行的东盟地区论坛期间宣布了北韩的意向。 |
| 6. | The charter will be the first for the 38 - year - old association of southeast asian nations and would make its agreements legally binding
这一宪章将是具有38年历史的东盟的第一个宪章，而且具有法律约束力。 |
| 7. | The charter is to be formally presented in singapore november 20th at the annual summit of the 10 - member association of southeast asian nations
这个宪章将在11月20号在新加坡举行的东南亚国家联盟年度高峰会议上正式推出。 |
| 8. | Between 1997 and 1998 there were linked banking and currency crises in south korea and most economies in the association of southeast asian nations
1997至1998年间，韩国和东盟大多数经济体都出现了连环的银行和货币危机。 |
| 9. | China is playing an increasingly constructive role in southeast asia by working with us and members of asean , association of southeast asian nations
通过与我们以及东盟成员国展开合作，中国在东南亚扮演的角色越来越有建设性。 |
| 10. | Relations between china and asean ( association of southeast asian nations ) are thriving , and are expected to contribute greatly to further regional integration
中国与东盟之间的关系越来越好了，预料这对于进一步的区域整合会有很大的帮助。 |
